L’article 37 aborde les “véhicules prioritaires”. On précise que les feux bleus et/ou la sirène ne peuvent être utilisés que si la mission est urgente. Le Code de la route ne spécifie qu’un seul cas où la mission est urgente. Elle concerne la circulation sur la bande d’arrêt d’urgence par les véhicules prioritaires (art. 9.7). Tous les autres cas, le texte de loi spécifie “si la mission le justifie”. Cela signifie que la mission peut ne pas être urgente. Quelques exemples:

Les personnes qui douteraient de la nécessité d’utiliser un code 3, peuvent toujours en référer au comité P s’ils pensent qu’il y a abus.