Personne qui se déplace à pied. Sont assimilées aux piétons les personnes qui conduisent à la main une brouette, une voiture d’enfant, de malade ou tout autre véhicule sans moteur n’exigeant pas un espace plus large que celui nécessaire aux piétons et les personnes qui conduisent à la main une bicyclette ou un cyclomoteur à deux roues. — { CdR, art. 2.46 }

Les assimilés piétons ne sont pas très clairs. Reprenons plus simplement:

  • les personnes qui conduisent un engin de déplacement et qui se déplacent à lavitesse d’un piéton;
  • les personnes qui conduisent à la main une bicyclette ou un cyclomoteur à deux roues;
  • les personnes qui conduisent une brouette, une poussette, un fauteuil roulant ou tout autre véhicule sans moteur n’exigeant pas un espace plus large que celui nécessaire aux piétons.

Les piétons circulent sur les trottoirs. À défaut de trottoir ou si le trottoir n’est pas praticable, ils vont sur l’accotement. À défaut d’accotement ou s’il n’est pas praticable, ils marchent sur la piste cyclable. Enfin, s’il n’existe aucun aménagement, ils empruntent la chaussée.